Underlige øjne, skæve og sminkede, desillusionerede ved aftenstide af Alireza Behnâm

Underlige øjne, skæve og sminkede, desillusionerede ved aftenstide af Alireza Behnâm

95

/100

Enestående god bog
ifølge 1 anmelder
Alireza Behnâm var i de første år efter årtusindeskiftet stærk involveret i et litterært opgør, der promoverede en nytænkning af opfattelsen af poesi i Iran. Opgøret var blevet fremprovokeret af et historisk magtskifte i den iranske litteratur, idet romanen i 90´erne endegyldigt overtog poesiens rolle som bærende litterær stemme for det kollektive narrativ i det iranske samfund. Denne udvikling, som havde været undervejs i flere årtier, gav den nye generation af digtere en mulighed for at lægge afstand til modernismen og meta-realismen, der ellers havde præget persisk poesi gennem den sidste del af det 20. århundrede; og derved skifte historiefortællingen ud med en slags særlig iransk post-modernistisk tilgang til sproget.   Behnâms digte er et eksempel på den persiske poesis skift mod et mere eksperimenterende arbejde med sproget, som i Behnâms tilfælde præges af en slags kaotisk kvasi-surrealisme, hvor forskellige billeder skiftevis overlapper hinanden, mister sammenhæng, opløses og formeres. Tematisk diskuterer Behnâm både samtidig og historisk politik og dens konsekvenser, tragedien og uretfærdigheden ved krigene i Irans nabolande Irak og Afghanistan. Endvidere fremsættes en række kritiske spørgsmål der rettes direkte mod vestens indflydelse på det moderne Iran.
100/100
NJ
i Nordjyske

anmeldt af Christian Stokbro Karlsen 2012.08.19

Et velkomponeret skrig
Underlige øjne

Alireza Behnâm er en af Irans nytænkende poeter, der 'med legende sproglig lethed blander forskellige sprogregistre inden for samme digt' i sine nærværende skildringer af krig og kaos. [Refereret af bog.nu]

Ikke lagt online

Andre bøger udgivet af Edition After Hand

Digte 65
LeyviÐ haldi eg af Tóroddur Poulsen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 127,-
Skønlitteratur
Blót af Naja Vucina Pedersen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 127,-
Faglitteratur
Et spiseligt landskab af Marie Markman Hæftet bog
PRISER FRA KR. 51,-
Faglitteratur
Tre arkitektoner af Jesper Rasmussen Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur
Århus Rapport   Hæftet bog
PRISER FRA KR. 84,-
Digte
Du skulle ville elske at af Kenneth Jensen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 65,-
Faglitteratur
Situationistisk revolution 1-3 af Guy Debord, Alexander Trocchi, Michèle Bernstein, Uwe Lausen, Attila Kontanyi, Raoul Vaneigem og J.V. Martin m.fl. Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS
Faglitteratur
Revolutionære budskaber af Antonin Artaud Hæftet bog
PRISER FRA KR. 68,-
Digte 76
Hydra! af Glenn Christian Hæftet bog
PRISER FRA KR. 127,-
Faglitteratur
The quick brown fox jumps over the lazy dog af Henrik Have Hæftet bog
PRISER FRA KR. 68,-
Skønlitteratur
Afgang 13 af Mads René Jensen, Josephine Nobre Valentin og Anne Ulrikke Bak Hæftet bog
PRISER FRA KR. 97,-
Skønlitteratur
Cajsa Wargs opskrift på stuvet kvabbe af Åke Hodell Hæftet bog
FIND BEDSTE PRIS

Andre populære bøger i samme genre

Digte 98
Den rasende Roland af Ludovico Ariosto Hæftet bog
PRISER FRA KR. 220,-
Digte 96
Sputnik 2 af Cecilie Lolk Hjort Hæftet bog
PRISER FRA KR. 119,-
Digte 95
García Lorca i udvalg af Federico García Lorca Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 256,-
Digte 95
Bonjour monsieur Satie af Eske K. Mathiesen Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Digte 95
Filosofiens nat af Lars Norén Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 144,-
Digte 95
Sneens tretten digte af Peter Brandes og Simon Grotrian Indbundet bog
PRISER FRA KR. 3.108,-
Digte 94
Brev til menneskesønnen af Albert Hytteballe Petersen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 86,-
Digte 94
Barnemad af Klaus Lasvill-Mortensen Paperback
PRISER FRA KR. 85,-
Digte 94
Terje Vigen af Henrik Ibsen Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 17,-
Digte 94
60 små sten i støvlen af Anette Riis Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 101,-
Digte 94
Iført Apollinaires filthat og andre udvalgte digte af Lawrence Ferlinghetti Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Digte 94
Blottet af Iben H. Philipsen Paperback
PRISER FRA KR. 121,-
Digte 94
Pigesind af Tove Ditlevsen Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 69,-
Digte 94
Fællessprogstrilogien af Marianne Larsen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 110,-
Digte 94
Pistacie af Ulrik Grabowski Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 109,-
Digte 94
Orkanens øje af Einar Már Guðmundsson Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 86,-
Digte 92
Filigran & skeletter af Lene Julskov Krøyer List Paperback
PRISER FRA KR. 121,-
Digte 90
Udvalgte digte af Fernando Pessoa Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 170,-
Digte 90
The lyrics 1961-2012 af Bob Dylan Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 256,-
Digte 89
Mine kære træer af Charles Simic Hæftet bog
PRISER FRA KR. 134,-
Digte 89
Sangenes Sang    
PRISER FRA KR. 162,-
Digte 89
Bogen af Adonis Indbundet bog
PRISER FRA KR. 268,-
Digte 89
Digtet husker røsten af Sigurður Pálsson Hæftet bog
PRISER FRA KR. 140,-
Digte 88
Diwan af Gunnar Ekelöf Indbundet bog
PRISER FRA KR. 340,-