Underlige øjne, skæve og sminkede, desillusionerede ved aftenstide af Alireza Behnâm

Underlige øjne, skæve og sminkede, desillusionerede ved aftenstide af Alireza Behnâm

95

/100

Enestående god bog
ifølge 1 anmelder
Alireza Behnâm var i de første år efter årtusindeskiftet stærk involveret i et litterært opgør, der promoverede en nytænkning af opfattelsen af poesi i Iran. Opgøret var blevet fremprovokeret af et historisk magtskifte i den iranske litteratur, idet romanen i 90´erne endegyldigt overtog poesiens rolle som bærende litterær stemme for det kollektive narrativ i det iranske samfund. Denne udvikling, som havde været undervejs i flere årtier, gav den nye generation af digtere en mulighed for at lægge afstand til modernismen og meta-realismen, der ellers havde præget persisk poesi gennem den sidste del af det 20. århundrede; og derved skifte historiefortællingen ud med en slags særlig iransk post-modernistisk tilgang til sproget.   Behnâms digte er et eksempel på den persiske poesis skift mod et mere eksperimenterende arbejde med sproget, som i Behnâms tilfælde præges af en slags kaotisk kvasi-surrealisme, hvor forskellige billeder skiftevis overlapper hinanden, mister sammenhæng, opløses og formeres. Tematisk diskuterer Behnâm både samtidig og historisk politik og dens konsekvenser, tragedien og uretfærdigheden ved krigene i Irans nabolande Irak og Afghanistan. Endvidere fremsættes en række kritiske spørgsmål der rettes direkte mod vestens indflydelse på det moderne Iran.
100/100
NJ
i Nordjyske

anmeldt af Christian Stokbro Karlsen 2012.08.19

Et velkomponeret skrig
Underlige øjne

Alireza Behnâm er en af Irans nytænkende poeter, der 'med legende sproglig lethed blander forskellige sprogregistre inden for samme digt' i sine nærværende skildringer af krig og kaos. [Refereret af bog.nu]

Ikke lagt online

Andre bøger udgivet af Edition After Hand

Skønlitteratur
Afgang 12 af Jeppe Brixvold, Camilla Luna Fredslund, Rebecca Rosenbæk Due, Lea Grosen Jørgensen, Camille Boelt Hindsgaul, Caroline Bruun og Søren Østerlund Christensen m.fl. Hæftet bog
PRISER FRA KR. 97,-
Digte 76
Hydra! af Glenn Christian Hæftet bog
PRISER FRA KR. 127,-
Digte 55
Marken af Martin Glaz Serup Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Digte 60
Ruben af Glenn Christian Paperback
PRISER FRA KR. 96,-
Skønlitteratur 94
Pinocchios eventyr af C. Collodi og Carlo Collodi Hæftet bog
UDSOLGT FRA FORLAGET
Digte 80
Hovedsporet af Henrik Have Hæftet bog
PRISER FRA KR. 137,-
Digte 80
mysterier 1 af Vagn Erik Olsson Indbundet bog
PRISER FRA KR. 127,-
Skønlitteratur
Den bronzefarvede kalkun af Hans Otto Jørgensen Ebog
PRISER FRA KR. 69,-
Skønlitteratur 81
Dagens vanvid af Maurice Blanchot Hæftet bog
PRISER FRA KR. 97,-
Skønlitteratur 50
Over for en ny virkelighed af Mikkel Thykier Hæftet bog
PRISER FRA KR. 51,-
Digte 58
KANIN KANIN af Kenneth Jensen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 65,-
Digte 80
Ordinér nye kroppe af Knud Steffen Nielsen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 81,-

Andre populære bøger i samme genre

Skønlitteratur 86
Der bor en ung pige i mig, som ikke vil dø af Tove Ditlevsen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 41,-
Digte 84
Yahya Hassan af Yahya Hassan Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 41,-
Digte 64
Alt hvad du ejer af Caspar Eric Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 69,-
Digte 69
Mælk og honning af Rupi Kaur Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 87,-
Skønlitteratur 70
Dagene er data af Lone Hørslev Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 103,-
Digte
Samlede digte af Benny Andersen Indbundet bog
PRISER FRA KR. 189,-
Skønlitteratur 71
Nike af Caspar Eric Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 76,-
Digte 85
Samlede digte af Tove Ditlevsen Indbundet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 41,-
Digte 80
Samlede Thomsen af Søren Ulrik Thomsen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 191,-
Skønlitteratur 72
Min krop er tung af drøm af Michael Strunge Indbundet bog
PRISER FRA KR. 110,-
Skønlitteratur 68
Den blå digters kone af Lone Theils Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 39,-
Digte
Tosserier i udvalg af Halfdan Rasmussen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 131,-
Digte 79
Digte 2014 af Theis Ørntoft Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 81,-
Skønlitteratur 81
At elske eller ikke elske af Benny Andersen Indbundet bog
PRISER FRA KR. 141,-
Skønlitteratur 84
Det nemme og det ensomme af Asta Olivia Nordenhof Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 102,-
Digte 83
Rystet spejl af Søren Ulrik Thomsen Indbundet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 59,-
Skønlitteratur
Den indre ulv af Luise Eddau Toft Paperback
FIND BEDSTE PRIS
Digte 89
Solen og hendes blomster af Rupi Kaur Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 87,-
Skønlitteratur 69
Viceværtsdigte af Nikolaj Zeuthen Hæftet bog · Ebog
PRISER FRA KR. 37,-
Digte 60
White Girl af Christina Hagen Hæftet bog
PRISER FRA KR. 96,-
Digte 58
Hellas ABC af Hella Joof Hæftet bog · Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 52,-
Digte 94
Pigesind af Tove Ditlevsen Ebog · Lydbog
PRISER FRA KR. 41,-
Skønlitteratur 66
Flasher min tranebærmund af Lars Bukdahl Hæftet bog
PRISER FRA KR. 180,-
Børnebog
Peter Plys. Komplet samling fortællinger og digte af A. A. Milne Indbundet bog
PRISER FRA KR. 252,-