De uadskillelige er en roman om venskabet mellem de to piger Sylvie og Andrée. Allerede fra første møde bliver Sylvie fascineret af den smukke og vidende Andrée - hun vil gøre alt for at vinde hendes opmærksomhed og få hende til at gengælde sin kærlighed. Et tæt venskab vokser frem, men hele tiden i skyggen af Andrées stormfulde forelskelser, lunefulde temperament og dominerende mor. Sylvie prøver at få Andrée til at kæmpe for sin frihed og tidens begrænsende konventioner, men inden de ser sig om, er det for sent.
Bogen er et unikt indblik i det venskab og den tid, der fik afgørende indflydelse på Simone de Beauvoirs liv og forfatterskab. Det er en roman om kærlighed og venskab, om frihed, restriktioner og store tab.
Udgives i SKALA-serien i Lilian Munk Rösing og Birte Dahlgreens oversættelse, med efterord af Lilian Munk Rösing og Sylvie Le Bon de Beauvoir.
Denne bog er oversat af Birte Dahlgreen og Lilian Munk Rösing.
Vi er stødt på 17 anmeldelser af bogen "De uadskillelige" i de 485 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
100/100
P
i Politiken
anmeldt af Benedicte Gui de Thurah Huang 15-11-2020
En lille, lysende forglemmigej i litteraturens brogede vildnis
Føjer sig ... ubesværet til ”coming of age”-litteraturens allertungeste klassikere
Rummer det hele. Så afgrundsdyb og menneskeklog, så sorg- og sødmefuld
I et blomsterflor af purunge piger
I både den nyoversatte klassiker ”De uadskillelige” af Simone de Beauvoir og i den nye franske roman ”En pige som hende” handler det om forbudt kærlighed og skriftlig sanselighed. [Kort uddrag]
’De uadskillelige’ fra 1954 om kærligheden til en død veninde er fremstår indlevet og sorgfuld; det er en tragisk ’coming of age’-bog med et stærk feministisk islæt. Nu på dansk. [Kort uddrag]
Anmeldelse: De uadskillelige af Simone de Beauvoir
Der er mange gode grunde til, at man skal læse Simone de Beauvoir. Finder man Det andet køn en kende for politisk og ambitiøst, og savner man mere romanfortælling, så er De uadskillige fra 1954 et vældigt godt bud på en fremragende fortælling om et helt unikt kvindevenskab. [Kort uddrag]
Ikke lagt online
100/100
LB
fra Mit lille bibliotek
anmeldt 14-02-2021
En smuk fortælling i mere end én forstand
Ikke lagt online
80/100
BT
fra Bogtanken
anmeldt 14-12-2020
En yderst anbefalelsesværdig lille roman fra en stor forfatter
Simone de Beauvoirs hidtil upublicerede roman, ”De uadskillelige”, er for første gang udkommet – og den relativt korte bog rummer en bred vifte af emner; kvindevenskab, samfundet, forventninger og normer, opvækst i en krigstid og hovedpersonens sorg over veninden. [Kort uddrag]
Anmeldelse: De uadskillelige af Simone de Beauvoir
To piger, et venskab – et bånd for livet. Med egne erindringer som kilde skrev Simone de Beauvoir en smuk og vemodig lille roman om en barndomsveninde og om to forskellige miljøer i 1920’ernes Paris. [Kort uddrag]
Smukt oversat af Birte Dahlgren og Lilian Munk Rösing
DE UADSKILLELIGE
Simone de Beauvoirs smukke og vemodige roman om en barndomsveninde og to forskellige miljøer i 1920’ernes Paris er baseret på hendes egne erindringer. [Kort uddrag]
