Luftkrig og litteraturaf W. G. Sebald

Forfatterne og rædslen

Ifølge ’den sublime tyske forfatter W.G. Sebald’ er tyskernes beundringsværdigt hurtige genopbygning af de tyske byer efter Anden Verdenskrig et udtryk for fortrængning. De allieredes bombninger af landet forårsagede ubeskrivelige rædsler for civilbefolkningen, men stort set ingen tyske forfattere i efterkrigstiden har beskæftiget sig med denne del af krigen. Hvor andre ofre for nazisterne har kunnet bearbejde deres sorg som ofre er det en anden sag for tyskerne, der både var ofre og skyldige, og resultatet var en kollektiv, national fortrængning, som i sidste ende betyder, at Tysklands moderne selvbillede er et falskneri. Det er kontroversielle pointer Sebald serverer i denne bog, men det er også tankevækkende og ’eminent essayistik.’ [Kort referat]

Helvede fra oven

600.000 civile tyskere mistede livet under de allieredes brandbombardemente af tyske byer, og 7,5 millioner blev hjemløse. ’Alene Royal Air Force foretog 400.000 flyvninger ind over 131 tyske byer, hvorunder de lod over en million tons bomber falde.’ Men hvorfor er denne uhyggelige historie stort set fraværende i tysk efterkrigslitteratur, spørger den tyske forfatter W. G. Sebald i dette ’yderst læseværdige essay.’ En del af svaret er naturligvis, at nazisterne selv havde begået grusomheder, som langt overgik de grusomheder landet selv blev udsat for. Smerte udligner smerte i det tyske regnskab og blev for det tyske folk til en kollektiv fortrængning, som samtidig giver en del af forklaringen på ’tyskernes gådefulde energi i efterkrigstiden.’ [Kort referat]

Et helvede fra himlen

Hvis beskrivelser af smeltende kroppe og fingerlange maddiker, der kravler rundt i brændte lig giver kvalme, ’skal man ikke indtage W. G. Sebalds posthumt udgivne Luftkrig og litteratur på fyldt mave.’ Bogen indeholder ’grufulde og skingrende ubarmhjertige’ passager, men dens ’stædige undersøgelse af skyld og medansvar for Tysklands mest mørke periode’ er svær at ryste af sig. [Kort referat]