På en plantage i Venezuela lever midt i det 20. århundrede efterkommere af de oprindelige spanske erobrere, nu godsejere på enorme arealer ved foden af Andesbjergene, hvor de dyrker sukkerrør og avocadotræer.
I dette miljø fortælles her den nervepirrende og gribende historie om den stolte Beltranfamilie, med tilbageblik over flere generationer. I det barske landskab spiller naturens luner stærkt ind med tørke og græshoppeangreb, samtidig med at Beltranfamilien fører blodige indbyrdes fejder. Den indfødte befolkning i området danner ramme om et dramatisk forløb, der skildres overbevisende i denne fængende roman.
Lisa St Aubin de Teran blev født i London i 1953. Som helt ung giftede hun sig med venezuelaneren Jaime de Teran og rejste med ham til familiens hacienda i Venezuela. Her blev han syg, og hun måtte lære at bestyre en stor plantage.
På baggrund af sine oplevelser skrev hun Husets vogtere.
Den prisbelønnede forfatter har desuden skrevet bl.a. Hacienda, The Tiger, A Valley in Italy - romaner og selvbiografiske skildringer af spændende tilsnit.
Vi er stødt på 3 anmeldelser af bogen "Husets vogtere" i de 485 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
50/100
WA
Middelmådig anmeldelse i Weekendavisen
anmeldt af Siri Ranva Hjelm Jacobsen 18-12-2020
Gedigent god, litterær underholdning ... fortalt med billedstærk sanselighed
En sjusket udgivelse ... oversættelsen virker ufærdig
Sydstjerner lyser på dansk
Latinamerika. En hacienda i Venezuela, en plantage i Oaxaca og et boligbyggeri i Mexico City er udgangspunkterne for tre prisbelønnede romaner, der nu er oversat. [Kort uddrag]